La speakerine de France 2 annonce « Castle » pour demain soir. Sauf qu’elle prononce « cassel » comme Vincent Cassel. Je lève donc les yeux et m’aperçois qu’elle devrait à minima consulter la voix de Google Trad pour vérifier son accent. Je ne suis pas moi-même très douée en accent anglais mais j’estime…
3 CommentsVoilà, après avoir bien voyagé tout l’été, les enfants sont de retour au Phare. Ginkgo (7 ans et 7 mois) est impatient de revoir ses copains et de retourner à l’école. Ce sera pour jeudi. Ses vacances ont été mouvementées, depuis qu’il a découvert que les cadeaux des papys, mamies…
2 CommentsComme au bon vieux temps, constater que je n’ai plus que quelques heures pour rendre un devoir oublié … Recevoir la correction dans la foulée, ébahie par un sans faute. Heureusement qu’il me reste quelques notions d’anglais. 😉
Leave a CommentLa délectation ressentie par Capsicum à chaque fois qu’elle regarde un film ou une série anglophone en VO est inversement proportionnelle à son niveau d’anglais au baccalauréat. Son cas était si désespéré que sa sainte prof d’anglais de Terminale lui donnait gratuitement des cours particuliers, après la classe … Comme…
Leave a CommentQuatre matières bien distinctes. Petit à petit, domaine après domaine, sans même m’en apercevoir me voilà redevenue élève pour 1/6 ème de mon temps. Force est de constater qu’étudier est tout de même ce que je sais faire de mieux … comme profession. 😉 … Le plus difficile reste tout…
Leave a Comment